Visualizzazione post con etichetta English. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta English. Mostra tutti i post

Britishness in Sardinia XXV Edizione

Tre incontri, uno dei più accoglienti caffè cittadini, il ManaManà, un quartiere, quello di Marina, da sempre crocevia di culture e di cittadini provenienti da ogni parte del mondo.
Sono queste le premesse della XXV edizione di Britishness in Sardinia, organizzato dall'associazione culturale Italia-Inghilterra in collaborazione con il circolo di lettori Miele Amaro.
Tre appuntamenti che prenderanno il via venerdì 23 novembre alle 18:30 con la presentazione del saggio
"Serialised Gender. A linguistic Analysis of Femininities in Contermporary TV Series and Media", ECIG Edizioni.
Interviene l'autrice Daniela Virdis, Università di Cagliari.
Le serie televisive Sex and the City, Desperate Housewives, The Simpson, ma anche il film When Harry met Sally ed il romanzo Bridget Jones's Diary sono le opere analizzate da Daniela Virdis in questo saggio dove, con arguzia e precisione dà conto di come sia cambiato il linguaggio usato da e nei confronti delle donne negli ultimi 30 anni. Nel corso dell'incontro Daniela Virdis, con l'ausilio di diapositive e filmati, ci illustrerà con ironia i risultati della sua ricerca.
Seguirà "Cena con l'autore" al prezzo convenzionato di Euro 25,00 a persona per una cena di tre portate, vino della casa, caffè e mirtino compreso. E' gradita la prenotazione per la cena, mentre per seguire la presentazione non è necessaria.
Si proseguirà martedì 27 novembre sempre alle 18:30 con "Amber e Jess", programma televisivo, in onda su TCS il mercoledì alle 18:30 e poi in replica il giovedì alle 20, il venerdì alle 18:30 e il sabato alle 19.
La trasmisssione è ideata, realizzata e diretta da Jason Morgan, attore londinese, attualmente residente in Sardegna. 
All'incontro, in lingua inglese, saranno presenti Jason Morgan e tutto lo staff del programma.

Per concludere, martedì 11 dicembre alle 18 verrà presentata un'opera multilingue molto interessante:
"Vocabulary/Vocabolario/Bocabolariu" - Edizioni Il Popolo Sardo, 2012 di Thomas Galdy.
Si tratta di un agile glossario composto da 3.500 parole scelte fra quelle di maggiore uso nelle tre lingue. Contiene inoltre un pratico almanacco sui molteplici aspetti della cultura sarda, assai utile per rendere in inglese concetti ascrivibili alla nostra isola.
Nel corso dell'incontro Thomas Galdy racconterà i principi utilizzati nello scrivere il vocabolario in questione.

DOVE: Cafè ManaManà - Piazza Savoia – Cagliari
ingresso libero

Per informazioni: Associazione culturale Italia-Inghilterra
Via Machiavelli 97 – Cagliari
Tel: 070/402835
e-mail: italiainghilterra@tiscali.it

AD MAIORA!

RESTIAMO UMANI

Un anno fa veniva rapito e ucciso da un gruppo di estremisti salafiti,
il volontario professionista della ISM (International Solidarity Movement), Vittorio Arrigoni:



La sua morte ha destato profonda e sincera commozione in tutto il mondo.
Ci ha lasciato un'eredità preziosa: le sue testimonianze puntuali e dettagliate, la coerenza nel seguire sempre e comunque le sue convinzioni e le sue idee, la sua umanità.




Nel suo ultimo video, quasi un testamento spirituale, Vittorio Arrigoni, Vik, espresse il desiderio di essere ricordato per i suoi sogni. Il suo ispiratore era un grande sognatore che ha segnato la storia della lotta per la libertà: Nelson Mandela...
A winner is a dreamer who never gives up
Un vincitore è un sognatore che non ha mai smesso di sognare
                                                         Nelson Mandela




Restiamo Umani 
Stay Uman

Il giro del mondo in 60 secondi

3 amici, 44 giorni, 11 nazioni, 2 macchine fotografiche, 60 secondi per raccontare il loro viaggio:

MOVE


LEARN


EAT


I tre video sono stati commissariati dalla STA Travel Australia, una società che offre viaggi scontati agli studenti.

3 guys, 44 days, 11 countries, 18 flights, 38 thousand miles, an exploding volcano, 2 cameras and almost a terabyte of footage... all to turn 3 ambitious linear concepts based on movement, learning and food ....into 3 beautiful and hopefully compelling short films.....

= a trip of a lifetime.

move, eat, learn

Rick Mereki
: Director, producer, additional camera and editing
Tim White : DOP, producer, primary editing, sound
Andrew Lees : Actor, mover, groover

These films were commissioned by STA Travel Australia: youtube.com/​watch?v=-BrDlrytgm8

Thanks heaps to Adam Fyfe, Brendan, Simon and Crissy at STA.

All Music composed and performed by Kelsey James (kelseyanne.james@gmail.com)
Music Recorded and mixed by Jake Phillips


Siete riusciti a riconoscere qualche città? :o)
Quanti di voi vorrebbero intrapendere un'esperienza simile?
Io mi candido subito ;-)

AD MAIORA!

Il suono del riciclo - The Sound of Recycling

Ci sono iniziative che meritano di essere publicizzate. Per esempio questa:

Alexanderplatz, Berlin - July 9 2011



When recycling sounds like a good idea... A short clip realized after a lucky encounter during the Sustainability World Tour.

Updates and info about the sustainability world tour at
sustainabilityworldtour.org
follow us on
facebook.com/​green2bee

Aggiornamenti e informazioni:
www.green2bee.com
sustainabilityworldtour.org
Facebook:
facebook.com/​green2bee
AD MAIORA!

COMMERCIO EQUO E SOLIDALE

I consumatori hanno nelle mani un grande potere: quello di scegliere prodotti socialmente ed ecologicamente "puliti". Il COMMERCIO EQUO si svolge attraverso il contato diretto con cooperative di produttori del Sud del mondo, che vengono pagati a prezzi dignitosi, evitando il ricorso all'intermediazione delle multinazionali o a speculatori locali.
La filosofia del commercio equo e solidale, può essere riassunta così:
Altromercato rappresenta la maggiore organizzazione di commercio equo e solidale in Italia e la seconda a livello mondiale.
Nel sito web dell'organizzazione, costantemente aggiornato e disponibile in tre lingue, italiano, inglese e spagnolo, troverete tutte le notizie sulle botteghe del mondo, sui loro prodotti, sul turismo responsabile, sulle attività promosse. Tra queste, mi piace segnalarvi il concorso "Stilista per caso":
La sfida consiste nel disegnare un abito estivo intero e un accessorio abbinati: una borsa e/o un bijoux.
La proposta vincitrice sarà inserita nella collezione Primavera Estate 2012 e prenderà il nome dello “stilista per caso” che l’ha ideata. Info e regolamento: http://www.altromercato.it/it/prodotti/persona/stilista-per-caso/concorso
L'esperianza del commercio equo si concretizza nel lavoro volontario di numerose associazioni NO PROFIT.
A Cagliari, SUCANIA, la Bottega del Mondo,
ha un'esperienza più che ventennale nel commercio equo e nella promozione e sensibilizzazione dei cittadini all'acquisto solidale.
In questo spirito il 28 maggio scorso, in occasione della giornata mondiale del commercio equo, quest'anno dedicata al mondo femminile, Sucania ha organizzato un pomeriggio dedicato alla presentazione delle attività delle associazioni che operano nel settore:
Lo slogan della giornata è stato:
Ecco una breve carrellata dei laboratori presenti a Villa Muscas:
100% VITAEQUA - creazioni artigianali con materiali riciclati al 100%. Qui sopra vediamo alcuni bijoux realizzati con componenti elettronici riciclati.
100% VITAEQUA si occupa anche di organizzare laboratori creativi e progetti per l'educazione ambientale.
100% VITAEQUA - http://vitaequa.myblog.it/
stand sui prodotti biologici dell'Asab Sardegna

Tantissimo colore attraverso i tappeti realizzati con maestria dalla cooperativa di Tessitrici "Su Trobasciu":
costituita nel I978 , è  composta esclusivamente da donne.
I materiali utilizzati sono tutte fibre naturali (lana, cotone, lino) ad eccezione dei fili dorati e argentati che impreziosiscono i bellissimi arazzi.
The craft co-operative "SU TROBASCIU", established in 1978, is entirely made up of women.The materials used are all natural textile fibres ( wool, cotton, linen, ) with the exception of gilt and silvery yarns which embellish the wonderful tapestries.







Look al naturale con i foulard che Luisa Ledda realizza attraverso la tintura botanica:
Attraverso il suo blog, http://www.tingereconleerbe.blogspot.com/, Luisa vi aggiorna sugli eventi ai quali partecipa e sui laboratori di tintura con le erbe da lei organizzati.
Erano anche presenti: l'associazione LIBEROMONDO , l'associazione "Donne al traguardo" e Fair Trade con i suoi video:
Dal 15 al 30 ottobre 2011 non perdete IO FACCIO LA SPESA GIUSTA
Per i vostri acquisti equo e solidali di caffè, tè, zucchero di canna, prodotti alimentari, riso, pasta del marchio Libera realizzata con il grano coltivato nei terreni confiscati alla mafia, libri, artigianato, abbigliamento e bijoux provenienti dalle cooperative di tutto il mondo,  prodotti per la cura di viso e corpo e per la cosmesi, visitate il punto vendita Sucania, in corso Vittorio Emanuele 181 a Cagliari:













Sucania è presente anche su Facebook al seguente indirizzo:https://www.facebook.com/group.php?gid=43348801119


Buoni acquisti e...AD MAIORA SEMPER!
Come ogni anno dal 1969, si celebra oggi la GIORNATA MONDIALE DELLE TELECOMUNICAZIONI E LA SOCIETA' DELL'INFORMAZIONE UNESCO.
Il tema del 2011 è: “Una vita migliore nelle comunità rurali con le TIC".
Il 17 maggio è una data simbolica scelta perchè ricorre l'anniversario della firma della prima Convenzione internazionale del Telegrafo e la creazione dell'Unione Internazionale delle Telecomunicazioni (ITU).
L'ITU fu infatti istituito a Parigi il 17 maggio 1885 con il nome di International Telegraph Union. Nel 1932 cambia nome e diventa International Telecommunication Union.
Dal 1947 è una delle agenzie specializzate delle Nazioni Unite
The purpose of World Telecommunication and Information Society Day (WTISD) is to help raise awareness of the possibilities that the use of the Internet and other information and communication technologies (ICT) can bring to societies and economies, as well as of ways to bridge the digital divide.
17 May marks the anniversary of the signing of the first International Telegraph Convention and the creation of the International Telecommunication Union.
Per maggiori informazioni sulle iniziative della giornata potete visitare il seguente link:
http://www.itu.int/wtisd/
El diadeinternet es un proyecto en red que surge de la sociedad, por la sociedad y para la sociedad. Está abierto a la participación voluntaria y gratuita de todos, sin discriminación. Porque el diadeinternet es un esfuerzo común.
Se trata, en definitiva, de una efeméride que pretende dar a conocer las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías para mejorar el nivel de vida de los pueblos y de sus ciudadanos.
Uno de los aspectos claves del Día de Internet es la total libertad de cada colectivo para decidir qué hace, cómo lo hace y a quién dirige sus actuaciones. Todos pueden participar, cada cual decide su grado de implicación y todos cuentan lo mismo, con independencia de la magnitud o del número de propuestas que realicen.
               http://www.diadeinternet.org/2011/?body=ppal&lang=e

AD MAIORA!

FESTA DELL'EUROPA - Día de Europa - Europe Day


Il 9 maggio del 1950, Robert Schuman, l'allora Ministro degli Esteri francese, propose la costituzione di una "Comunità europea del carbone e dell'acciaio".
La proposta, nota come dichiarazione Schuman, 
è considerata l'atto di nascita dell'Unione Europea perchè portò alla creazione della CECA, embrione della futura Unione Europea, a cui aderirono sei Paesi:Belgio, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi e Repubblica Federale Tedesca.
In onore di quel importante primo passo nella costruzione dell'Europa Unita, dal 1985, il 9 maggio, si celebra la Festa dell'Europa.


Tra le celebrazioni previste, spicca il primo Festival dell'Europa in corso a Firenze fino a domani.
Il Presidente della Commissione Barroso, il Presidente del Parlamento Europeo Buzek, il Vice Presidente della Commissione Tajani, il Ministro Frattini ed altre personalità parteciperanno alla Conferenza, che si terrà il 9 maggio a Palazzo Vecchio. Il dibattito sarà animato anche da giornalisti, accademici e rappresentanti delle forze produttive italiane ed europee.

Per tutta la durata del Festival, Firenze si colorerà di blu, il colore ufficiale dell'UE. Nelle piazze, nei centri culturali, nei teatri, nelle scuole della città saranno organizzati eventi culturali, mostre, iniziative didattiche e accademiche ed incontri socio-economici. Sono previsti altri eventi come Piazza Europa, la Notte Blu, l'Europa attraverso il cinema, l'Europa e il Mediterraneo e il Concorso di idee sul futuro dell'Europa con il coinvolgimento delle scuole fiorentine.
Si conclude invece oggi a Parma, la manifestazione "Festa dell'Europa" giunta alla sesta edizione. Sul sito web dell'evento, trovate il programma dell'ultima giornata.

Prima di salutarvi, vi segnalo che Radio3 dedicherà l'intera programmazione di oggi, alla Giornata dell'Europa.


El 9 de mayo de 1950 nacía la Europa comunitaria.
Robert Schuman presentó su propuesta para la creación de una Europa organizada, requisito indispensable para el mantenimiento de relaciones pacíficas.
Esta propuesta, conocida como "Declaración Schuman", se considera el germen de la creación de lo que actualmente es la Unión Europea.
El 9 de mayo se ha convertido, desde el 1985, en el símbolo europeo: Día de Europa.

On 9 May 1950 the first move was made towards the creation of what is now known as the European Union.
Robert Schuman presented his proposal on the creation of an organised Europe, indispensable to the maintenance of peaceful relations.
This proposal, known as the "Schuman declaration", is considered to be the beginning of the creation of what is now the European Union.
Today, the 9th of May has become, since 1985, a European symbol: Europe Day.

AD MAIORA SEMPER!
                                 Festa di Sant'Efisio - Feast of May: Saint Efisio

Il 1° maggio rappresenta per la Sardegna, una giornata speciale.
Si festeggia infatti il santo protettore di tutti i sardi, Sant'Efisio martire cristiano.
La festa in lizza per diventare patrimonio immateriale dell'Unesco, è nel suo genere, una delle più suggestive e affascinanti di tutto il mediterraneo.
Se volete scoprire maggiori particolari, vi consiglio di visitare il sito web ufficiale dedicato alla festa:
http://www.festadisantefisio.it/
                 TGR - SARDEGNA 30/04/2011
Live from Cagliari - 355th Feast of Saint Efisio
Potrete seguire in diretta la Festa di Sant'Efisio sui seguenti siti web e canali televisivi:
Sardegna 1
Videolina
         TGR - SARDEGNA: IL SETTIMNALE 30/04/2011

AD MAIORA SEMPER!

GIORNATA MONDIALE DEL LIBRO

XV edizione della GIORNATA MONDIALE DEL LIBRO
La Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore, proclamata come ogni anno per il 23 aprile, è divenuta ormai un appuntamento fisso fondamentale nel calendario delle manifestazioni culturali italiane.
La Conferenza generale dell'UNESCO rende tributo mondiale a libri e autori in questa data, incoraggiando tutti, ed in particolare i giovani, a scoprire il piacere della lettura e mostrare un rinnovato rispetto per il contributo insostituibile di quelle persone che hanno promosso il progresso sociale e culturale dell'umanità.
L'idea di questa celebrazione è nata in Catalogna, dove il 23 aprile, giorno di San Giorgio, una rosa viene tradizionalmente data come un dono per ogni libro venduto. 
http://www.unesco.it/cni/ 
 La data ha un particolare valore simbolico poiché il 23 aprile del 1616 vennero a mancare contemporaneamente Cervantes, Shakespeare e l’ Inca Garcilaso de la Vega.


Attraverso la celebrazione in tutto il mondo della Giornata del Libro e del Diritto d’autore, l’UNESCO intende pagare un tributo universale ai libri e agli autori, incoraggiando il piacere della lettura ed il rispetto per l’insostituibile ruolo di coloro che hanno costruito il progresso sociale e culturale dell’Umanità. 
 

By celebrating this Day throughout the world, UNESCO seeks to promote reading, publishing and the protection of intellectual property through copyright. In her message on the occasion of World Book and Copyright Day, 23 April 2011, from Irina Bokova, Director-General of UNESCO, says : Books are both object and idea. Tangible in form, intangible in content, they express the mind of an author and find meaning in the imagination of readers. Reading is this private conversation, but books are all about sharing -- sharing experience, knowledge and understanding. This is the wealth we celebrate on World Book and Copyright Day. Books are the most powerful forms of dialogue between individuals, within communities, between generations and with other societies. This unique means of dialogue must be protected. The technology of books is old, but it remains cutting-edge, functional and in some conditions irreplaceable. This does not mean that change is not happening or that we should resist it outright.

Buona lettura e...AD MAIORA!

GIORNATA MONDIALE DELLA TERRA

22 APRILE 2011 
GIORNATA MONDIALE DELLA TERRA - Earth Day

Le Nazioni Unite celebrano dal 1970 questa festa  che è riconosciuta da 192 nazioni.




Per essere aggiornati su tutte le iniziative previste, visitate il sito:
http://www.earthday.org/
dove tra l'altro, cliccando su FOOTPRINT potrete calcolare, attraverso un test disponibile anche in lingua italiana, la vostra impronta ecologica.
Nel video che vi propongo, alcuni atleti ci presentano il loro impegno ispirato al rispetto dell'ambiente:




Quale sarà la vostra "azione verde" per questa giornata?
Io cercherò di tenere spento il PC tutto il giorno...spero di riuscirci!
Sapete che un normale PC consuma da 150 a 500 W/h?
Se si considera un utilizzo di circa 4 ore al giorno per 300 giorni l'anno ecco cosa si ottiene:
500 X 4 X 300 =  600 KW/anno al costo di 0,20€/KW =  120 € di energia elettrica/anno
(Fonte: Il Sole 24 ore).
Vi ricordo che per produrre 1 KW/h occorre bruciare 250 g di combustibile fossile.
Da tale combustione vengono prodotti 2,56 KW/h di energia di cui oltre il 70% viene disperso e solo 1 KW/h viene effettivamente utilizzato. Per produrlo, emettiamo in atmosfera una quota di CO2 pari a 1/2 kg.
Impegnarsi a tenere spento il PC o la TV (i consumi sono simili) quando non è indispensabile, è quindi un bel risparmio per l'ambiente, per la nostra salute e per le nostre tasche!


Se avete altre idee e proposte per il rispetto dell'ambiente e il risparmio energetico, potete registrare la vostra azione verde sul sito act.earthday.org:


L'obiettivo per l’edizione del 2011 è far registrare un miliardo di azioni verdi “Billion Acts of Green”.Tutti possiamo registrare la nostra azione direttamente sul sito act.earthday.org. Questo è un modo per prendere un impegno concreto per la salvaguardia dell’ambiente.
La registrazione richiede pochissimo tempo, ma il tuo impegno sarà fondamentale per creare una coscienza green.


La giornata della terra sarà celebrata anche in Italia con tantissime iniziative e un concerto che si terrà questa sera a villa borghese a Roma, al quale parteciperanno tantissimi artisti. Padrino artistico dell'Earth Day Italia, sarà Ennio Morricone. Tutti i dettagli su:
http://www.earthdayitalia.com/


AD MAIORA!

Mappiness

Singolare iniziativa della "London School of Economics"!
Si tratta di un progetto di ricerca che cerca di monitorare i nostri stati d'animo, o per lo meno, quelli di coloro che partecipano all'esperimento. Come?
Si scarica un'applicazione gratuita sul cellulare e si comunica, una o più volte al giorno, il proprio stato d'animo al "quartier generale". I risultati finali dovrebbero darci delle indicazioni sullo stato di felicità del pianeta!? :o)


Maggiori info su: http://www.mappiness.org.uk/

In attesa dei risultati, il BLOG vi augura BUONE FESTE
Ci ritroviamo nel 2011!


AD MAIORA SEMPER!

Waving Flag - K´naan e David Bisbal

La canción oficial de la FIFA es Waka Waka – Esto es África – de Shakira, que es el himno oficial del Mundial de Fútbol de Sudáfrica: http://admaiorasemper.blogspot.com/2010/05/waka-waka-this-time-for-africa.html
Hay también otra canción "casi-oficial" del Mundial de Fútbol de Sudáfrica 2010.
La canción es Waving Flag, de K´naan (un famoso músico somalí) que la canta a dúo con David Bisbal que interpreta su parte en español.

L'inno ufficiale dei mondiali di calcio 2010, è Waka Waka di Shakira:  http://admaiorasemper.blogspot.com/2010/05/waka-waka-this-time-for-africa.html
C'è però un'altra canzone, "quasi-ufficiale" che si intitola Waving Flag, interpretata dal cantante somalo K´naan in duetto con lo spagnolo David Bisbal.

The official song of the FIFA is Waka Waka – This is Africa by Shakira, who is the official anthem of the World Cup in South Africa: http://admaiorasemper.blogspot.com/2010/05/waka-waka-this-time-for-africa.html
Waving Flag is K’naan’s song (a famous Somalian musician) who sings a duet with David Bisbal who sings his part in Spanish.

LETRA - TESTO - LYRIC

ohhh ohhh ohhh ohhh

Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions
Take the field now
You're the fighters
Make us feel proud

En las calles muchas manos
levantadas, celebrando
una fiesta sin descanzo
los paises como hermanos

Canta y une tu voz
grita fuerte que te escuche el sol
el partido ya va a comenzar
todos juntos vamos a ganar

Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que...

when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

ohhh ohhh ohhh ohhh

Danos vida
danos fuego
que nos lleven a lo alto
campeones o vencidos
pero unidos a intentarlo

In the streets
are exalifting
as we lose our inhibitions
celebration is around us
every nation all around us

Singing forever young,
singing songs underneath the sun
let’s rejoice to the beautiful game
and together at the end of day

we all sing
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que...

when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

ohhh ohhh ohhh ohhh

and we go...
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad

when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

ohhh ohhh ohhh ohhh

And everybody
will be singing…
And everybody
will be singing…



AD MAIORA SEMPER!